مقدمه‌ای بر اسکرام – «فرآورده» و «تعریف انجام (تکمیل) شده» (۱۶ از ۱۶)

مجموعه ۱۶ گانه «مقدمه‌ای بر اسکرام» از وب‌سایت www.responsiveadvisors.com، به طور خلاصه این چارچوب چابک را معرفی می‌کند. در هر بخش (پست) یک یا چند جنبه کلیدی اسکرام تشریح شده‌است.

فرآورده چیست؟ آیا همیشه باید قابل عرضه باشد؟ آیا همواره باید به یک اسپرینت مرتبط باشد؟ «تعریف انجام شده / تکمیل شده» چگونه با فرآورده مرتبط می‌شود؟ در این پست درباره فرآورده توضیح خواهم داد (که احتمالا مهم‌ترین جنبه اسکرام نیز هست).

فرآورده یک گام ملموس در مسیر هدف محصول است. هر فرآورده افزونه‌ای است به تمامی فرآورده‌های قبلی که یکپارچگی و سازگاری آن با فرآورده قبلی، به‌طور کامل اعتبارسنجی شده‌است. توجه به این نکته ضروری است که خلق ارزش مستلزم مورد استفاده بودن فرآورده است. ممکن است چند فرآورده در یک اسپرینت خلق شوند. مجموعه این فرآورده‌ها در مرور اسپرینت ارایه می‌شود که خود تقویت کننده تجربه‌گرایی است. با این حال این امکان وجود دارد که یک فرآورده پیش از خاتمه اسپرینت به ذی‌نفعان تحویل شود. مرور اسپرینت نباید هیچ وقت مدخلی برای عرضه تلقی شود و نکته مهم دیگری که باید به یاد داشته باشید این است که کار و نتیجه آن نمی‌توانند جزیی از فرآورده تلقی شوند، مگر آن‌که بر «تعریف تکمیل شده» منطبق باشند.

در یک کلام، فرآورده بحرانی‌ترین جنبه اسکرام است که مبین یک گام ملموس در مسیر تحقق هدف محصول است و دستیابی به DoD (Definition of Done) مستلزم قابل استفاده بودن فرآورده است.

در انتها توجه به این نکته ضروری است که فرآورده و DoD دو مولفه ضروری برای پیاده‌سازی کنترل تجربی فرآیند توسعه محصول در اسکرام هستند. اگر اسکرام تنها در یک هدف خلاصه شود، آن هدف ایجاد فرآورده‌های تکمیل شده در هر اسپرینت است.

و اما کمی توضیح در مورد تعهد فرآورده، یعنی «تعریف تکمیل (انجام) شده». DoD یک شرح رسمی از وضعیتی است که در آن فرآورده الزامات کیفی استانداردهای محصول را برآورده می‌کند. در لحظه‌ای که یک مولفه بک‌لاگ محصول، DoD را برآورده می‌کند، فرآورده متولد می‌شود.

با برداشت یکسان همگان در مورد کارهایی که باید در مورد فرآورده انجام شود، شفافیت افزایش می‌یابد. در صورتی که یک مولفه بک‌لاگ‌ محصول DoD را برآورده نکند، مولفه قابلیت عرضه نخواهد داشت و در عین حال مولفه مذکور در مرور اسپرینت ارایه نخواهد شد و علاوه بر این‌ها برای اقدام‌های بعدی به بک‌‌لاگ محصول بازگردانده می‌شود.

در صورتی که DoD بخشی از استانداردهای سازمانی باشد، تمام تیم‌ها باید آن استاندارد را به عنوان حداقل DoD مورد توجه قرار دهند. در صورتی که DoD برای کل سازمان استاندارد نباشد، تیم اسکرام باید آن را متناسب با ماهیت محصول تنظیم کند. توجه کنید مقصود از تیم اسکرام، مالک محصول، اسکرام مستر و توسعه‌دهندگان است.

ضروری است توسعه‌دهندگان DoD را تایید کنند. توجه داشته باشید در صورتی که چند تیم بر روی یک محصول کار می‌کنند، یک مالک محصول و یک بک‌لاگ محصول و یک هدف محصول خواهیم داشت و در عین حال باید صرفا بر یک DoD تفاهم شود (در برخی منابع ذکر شده تفاهم باید بر حداقل‌های DoD باشد).

.  منبع: https://responsiveadvisors.com

.  نویسنده متن اصلی: Robert Pieper